Des sources.list plus clairs, plus faciles à lire/écrire programmaticalement et permettant de factoriser mieux, pourquoi pas. Surtout quand on commence à avoir les backports, les symboles de débugage, différentes suites, …
Attention j'ai lié un mail préliminaire, dans le thread il y a des considérations intéressantes et des changements au format, c'est juste pour dire que c'est en cours.

Ça a l'air pas mal : des paquets Debian de symboles de débugage, automatiquement construits sans intervention du mainteneur et disponibles en-dehors du dépôt officiel (c'est quand même des paquets rarement utilisés). Au moins on sera sûr qu'il y a le paquet correspondant (actuellement c'est à la discrétion du mainteneur) et ce en-dehors du chemin (mirrorer ça partout et les avoir tous toujours dans les listes de paquets c'est un peu overkill).

Une méthode de root des android sur processeur intel (x86) : injection d'un binaire via fastboot puis exéctution dudit binaire. Ici ce binaire enchaîne avec un autre, qui lui lance le cwm recovery (une "rom" recovery apparemment très utilisée et assez complète, que j'ai déjà utilisé sur mon téléphone).
Le post original sur xda-developers fournit un script windows, j'y connais rien mais ça se décortique pas trop difficilement (j'avais pas trouvé la page ci-liée avant, l'auteur a aussi traduit le script en quelques commandes shell…).
Pour moi donc :
adb reboot-bootloader
fastboot flash /tmp/recovery.zip /tmp/IntelAndroid-FBRL-07-24-2015/FB_RecoveryLauncher/cwm.zip
fastboot flash /tmp/recovery.launcher /tmp/IntelAndroid-FBRL-07-24-2015/FB_RecoveryLauncher/recovery.launcher
fastboot flash /sbin/partlink /tmp/IntelAndroid-FBRL-07-24-2015/FB_RecoveryLauncher/fbrl.trigger
fastboot oem stop_partitioning

À ce moment-là on est dans la recovery cwm, et on peut par exemple installer SuperSU ou tout autre zip d'installation. Et on peut aussi enfin faire des backup du système complet (boot, system, …) cas où… :)